Eine gute Terrasse ist mehr als eine befestigte Fläche. Sie ist Essplatz, Rückzugsort und Verbindung zwischen Haus und Garten. Ob Sie einen vorhandenen Sitzplatz erneuern oder eine neue Terrasse planen: Mit den richtigen Proportionen, Materialien und Pflanzungen entsteht ein Außenraum, den Sie gerne nutzen.
Die Größe richtet sich nach Ihrer Nutzung
Ein Tisch mit sechs Stühlen braucht mehr Platz als seine reine Stellfläche. Stühle müssen zurückgerückt werden können, Laufwege sollen frei bleiben und vielleicht kommt eine Liege oder ein Grill hinzu. Legen Sie deshalb zuerst fest, welche Möbel und Bewegungsflächen wichtig sind. Eine Terrasse sollte weder zu eng wirken noch den Garten unnötig dominieren.
Auch Sonne und Schatten gehören zur Planung. Beobachten Sie den gewünschten Standort zu unterschiedlichen Tageszeiten. Ein zweiter kleiner Sitzplatz kann sinnvoller sein als eine einzige übergroße Fläche, wenn Sie morgens und abends verschiedene Bereiche des Gartens genießen möchten.
Erzählen Sie uns von Ihrer Wunschterrasse.
Meine Terrasse gemeinsam planen ↗Material, Aufbau und Pflege zusammen betrachten
Naturstein, Betonplatten oder Dielen unterscheiden sich in Haptik, Optik und Pflege. Ein Belag sollte zur Architektur passen und im Alltag angenehm nutzbar sein. Neben dem Material zählen der geeignete Unterbau, Anschlüsse an das Gebäude sowie eine funktionierende Wasserführung. Detailfragen werden deshalb vor der Ausführung geklärt.
Ein Muster im Garten hilft bei der Auswahl. Farben wirken bei Sonnenschein anders als im Schatten oder im nassen Zustand. Betrachten Sie mögliche Materialien neben der Fassade und den bereits vorhandenen Wegen, bevor Sie sich festlegen.
Bepflanzung gibt dem Sitzplatz einen Rahmen
Ein Beet am Terrassenrand kann einen Sitzplatz fassen, ohne ihn abzuschließen. Gräser, Stauden oder passende Gehölze schaffen Übergänge und können Einblicke filtern. Kübel ergänzen die Gestaltung, brauchen aber ein eigenes Pflege- und Bewässerungskonzept. Sichtschutz, Licht und mögliche Ausstattung sollten so angeordnet werden, dass der Sitzplatz auch langfristig angenehm bleibt. OCHSENFARTH verbindet die Terrassenplanung mit der Gestaltung des gesamten Gartens.
Ihre Fragen, unsere Antworten.
Kann eine Terrasse an einen bestehenden Garten angepasst werden?
Ja. Vorhandene Höhen, Wege, Pflanzen und die Hausarchitektur bilden den Ausgangspunkt. Der neue Sitzplatz wird als Teil des Gartens geplant.
Welcher Belag ist am besten?
Es gibt keinen Belag, der für jede Terrasse ideal ist. Nutzung, gewünschte Optik, Pflegebereitschaft und der notwendige Aufbau bestimmen die Auswahl.
Lässt sich Sichtschutz gleich mitplanen?
Das ist sinnvoll. Sitzhöhe, Blickrichtungen, Pflanzenentwicklung und Lichtverhältnisse können dann gemeinsam berücksichtigt werden.



